龙泉大悲寺
Longquan Great Compassion Monastery
简介内容

Longquan Great Compassion Monastery is the first monastic establishment of Chinese Han Buddhism from mainland China in Europe. It is situated in the beautiful city of Utrecht in the “heart” of the Netherlands. Enshrined in its great hall are the Trailokya Buddhas: Śākyamuni Buddha, Bhaiṣajyaguru Buddha, and Amitābha Buddha, as well as the Four Great Bodhisattvas: Mañjuśrī Bodhisattva, Avalokiteśvara Bodhisattva, Samantabhadra Bodhisattva, and Kṣitigarbha Bodhisattva. These four bodhisattvas can be seen as the embodiment of the main spirit of Chinese Buddhism, including compassion, wisdom, vow, and practice.

Early last century, before World War II, Chinese immigrants already embarked on perilous migration journeys in order to settle in Europe. Although most struggled to make a living as low profile labourers, they never left behind traditional Chinese ethics and moralities, nor the expansive history of over 2600 years of Buddhist culture. Meanwhile, they were committed to educating their offspring, helping the second and third generation Chinese immigrants learn Chinese and explore the Chinese cultural heritage. The second and third generation Chinese gradually became active in the middle and upper class European societies. In order to promote Chinese Buddhist culture, in 2014, 56 overseas Chinese jointly acquired a building in the Province of Utrecht in the Netherlands, as the base in preparation for a Buddhist monastery. In total, no less than 150 people participated in the preparatory work for the monastery. They dedicated manpower, financial support, material resources, and mental effort - every contribution for an establishment that is not easy to come by.  

The monastery was officially opened and consecrated on the 9th of December in 2015. A number of eminent monks from China and Indonesia led the consecration ceremony. The Mayor of Utrecht and the Chairman of the Dutch Budhhist Union were among a number of distinguished guests from the Dutch political, religious and academic circles present at the consecration ceremony. The monastery is administered by a bhikshuni sangha. With the mission of championing both learning and practice, spreading authentic Buddha Dharma, servicing sentient beings, promoting peace, and purifying the mind, the monastery has become a spiritual refuge for many Chinese and Western followers and friends.

法不孤起,仗境方生。荷兰龙泉大悲寺的建设及发展,离不开在荷华人华侨的发心发愿和积极努力。满怀对佛法智慧的希求,对三宝的仰望,并致力于弘扬中华优秀传统文化,促进中荷文化的民间交流,广大华人华侨为这座道场的成就,付出了长期而不懈的努力,也成就了丰厚的福慧资粮。



· To spread Buddhist culture for the benefit of the society

To establish a Buddhist monastery complete with the Three Jewels. A Buddhist monastery is a sanctuary for spiritual cultivation and ritual practices of monastic disciples, a refuge for religious activities of devout men and women, as well as a vital carrier of the traditional culture.

· To bring together Dutch Chinese and local communities, and to drive public welfare and charity initiatives.

To actively develop programmes for public welfare and charity. To bring together a large number of goodwill people in society, especially overseas Chinese in the Netherlands, to participate in charity initiatives and spread positive energy of Buddhism in society.

· To provide quality education for the general public and the Buddhist community

To provide education, guidance, and help on Buddha Dharma for the Dutch society and Buddhist followers. It is the duty of resident monastics to spread Buddha Dharma and benefit sentient beings.

· To integrate Buddhist culture with modern civilization

To promote and spread the ancient Buddhist culture through ways and methods accessible to modern society, enabling modern-day people to progress their learning, knowledge, and practice of Buddhism, and therefore attain Buddhist wisdom and enlightenment of the mind.

· To promote interfaith integration

We endeavour to be more open-minded for interreligious dialogue, to collaborate with other religions with sincerity and trust, and to further broaden and deepen our communication. To bring forth the voice of Chinese Buddhism to a wider international community, contributing Chinese Buddhist thoughts and wisdom to resolving global crisis and issues.



After logging on the website of Longquan Great Compassion Monastery (hereinafter “LQGC” or “the Site”), the user is supposed to read and understand the disclaimer as follows. By using the services on the Site, the user agrees to comply with and be bound by the terms relating to such use.

1. Subject to the laws and regulations of the Netherlands, LQGC is a charitable and non-profit website operated for the general public. All users’ activities related to the Site, including but not limited to, browsing, reading, using, reprinting, and disseminating, must be conducted lawfully and in good faith. Users shall not intentionally or negligently infringe upon any legitimate right or interest of the Site, and shall not use the Site in any way, directly or indirectly, in violation of the laws of the Netherlands, international conventions or social morality.

2. The copyrights of any content displayed or reprinted on the Site belong to the original owners of such copyrights. Any media, websites, or individuals who download and/or make use of any content of the Site must respect the copyright thereof, by preserving the source of such content as noted and marked by the Site and assuming all responsibility related to copyright and any other responsibility prescribed by law. In the event that such source as noted and marked by the Site is changed into the Site without written consent of the Site, the Site reserves the right to pursue legal action. Proper citation of any material from the Site is required, whether such material is copyrighted or otherwise.The Site reserves the right to pursue legal action to protect its copyrights against any infringement.

3. Information contained in the Site is provided in order to promote communication and exchange of cultures and do not imply the Site’s endorsement of any ideas thereof or verification of truthfulness of the content. Instead, the content is provided on an “as is, with all faults” basis and may be used or relied upon solely at the user's own risk. The articles of the Site only represent the opinions of the original authors. They do not represent and have no relationship with the Site’s opinions and are the sole responsibility of the original authors. If the content of the Site infringes the legal rights and interests of others, the right holder may promptly notify LQGC, who, upon receipt of such notice, will conduct an investigation in accordance with law. If the infringement complained of takes place,the content subject to complaint will be promptly removed or revised.

4. LQGC is not responsible for any network disconnection or other problems caused by force majeure events or reasons beyond the control of LQGC. Nevertheless, LQGC will endeavor to reduce the losses and effects on the users thus caused.

5. With regard to any issues not covered by this Disclaimer, relevant laws and regulations shall apply. In the event of any conflict between the laws, regulations and the Site’s guidelines, the laws and regulations shall prevail.

Our Mission

Disclaimer

ANBI


We are an ANBI institution

Generally account for donations: RABO BANK

IBAN: NL 66 RABO 0308 6781 84

BIC/SWIF T: RABONL2U Stichting Longquan GreatCompassion

联系我们


大悲寺地址:荷兰乌特勒支市

Adriaan van Bergenstraat, 3554 VA Utrecht

FB: Longquan Great Compassion Monastery 龍泉大悲寺